My Laundry
お子さまもニッコリ!衣類のスキンケア
Your child will smile! Clothing Skin Care.
儿童微笑!服装护肤
柔らかさ・香りといった柔軟剤に求められる機能を備えた上で、
家族や、地球の未来のために出来ることを、
洗濯という日常の作業の中に織り込んでいくためのブランドです。
With the functions required of fabric softeners, such as softness and fragrance,
and softness and fragrance, and also to do what we can for our families and for the future of the earth,
The brand is designed to incorporate what we can do for our families and the future of the earth into the daily task of laundering.
织物柔软剂具有柔软、芳香等功能、
柔软度和香味等织物柔顺剂所需的功能,同时也为我们的家庭和地球的未来做一些力所能及的事情、
该品牌旨在将我们能为家庭和地球的未来做的事情融入到日常洗衣工作中。
家族や、地球の未来のために出来ることを、
洗濯という日常の作業の中に織り込んでいくためのブランドです。
With the functions required of fabric softeners, such as softness and fragrance,
and softness and fragrance, and also to do what we can for our families and for the future of the earth,
The brand is designed to incorporate what we can do for our families and the future of the earth into the daily task of laundering.
织物柔软剂具有柔软、芳香等功能、
柔软度和香味等织物柔顺剂所需的功能,同时也为我们的家庭和地球的未来做一些力所能及的事情、
该品牌旨在将我们能为家庭和地球的未来做的事情融入到日常洗衣工作中。